CONDICIONES DE USO DE LA WEB

En cumplimiento de los artículos 15 al 22 del Reglamento U.E. 2016/679 de Protección de Datos de Carácter Personal y del art.10 de la Ley 34/2002 de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, le informamos que para salvaguardar los derechos, libertades y sus intereses legítimos, en cualquier momento puede ejercitar ante el Responsable del Tratamiento sus derechos de acceso a sus datos personales, su rectificación o supresión, limitación de su tratamiento, oposición al tratamiento, y el derecho a la portabilidad de sus datos, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

DATOS DEL RESPONSABLE

Denominación social: Thierry OUJAGIR
Domicilio social:
Correo electrónico de contacto: ideal@idealtraducciones.com
Teléfono: (+34) 699758897 – (+34) 865521440 (linea fija normal)

El sitio web idealtraducciones.com (en adelante, el “Sitio Web”) es propiedad de D. Thierry OUJAGIR.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y APLICACIÓN POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS LOPD Y DEL REGLAMENTO U.E. 2016/679

Thierry OUJAGIR en su calidad de Responsable del Fichero, pone en conocimiento de los usuarios de su sitio Web, que podrá crear un archivo automatizado con los datos personales que sean puestos en conocimiento del referido titular, como consecuencia de la utilización de la presente Web y a causa de envíos de correos electrónicos, o bien sobre aquellos recabados a través del formulario de contacto, en estricto cumplimiento con lo preceptuado por la legislación en materia de protección de datos.

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre Española de Protección de Datos de Carácter Personal y del Reglamento de Protección de Datos U.E. 2016/679, los usuarios podrán ejercitar, en cualquier momento, los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, supresión, limitación y portabilidad de sus datos, que hubiesen sido recopilados y archivados. El ejercicio de estos derechos deberá efectuarse mediante comunicación escrita dirigida al responsable del fichero en la sede social de D. Thierry OUJAGIR. o a la dirección de correo electrónico ideal@idealtraducciones.com, indicando, en cualquiera de los casos, como referencia “Datos Personales” y el referido derecho que pretendan accionar, adjuntando copia de su Documento Nacional de Identidad.

Los datos registrados podrían ser utilizados con la finalidad de prestarle y/o ofrecerle nuestros servicios, de efectuar estadísticas, la remisión de publicidad (nunca le remitiremos publicidad de terceros), boletines, noticias – incluso por medios electrónicos -, la gestión de incidencias o la realización de estudios de mercado, entre otras actividades.

En su caso, los datos de carácter personal facilitados por los usuarios podrán ser comunicados a un tercero sólo para el cumplimiento de los fines señalados anteriormente y previo consentimiento de los interesados, que se entenderá otorgado si nada manifiestan al contrario en el plazo de quince días desde que facilitaran sus datos. En cualquier caso, el señalado consentimiento podrá ser revocable en cualquier momento mediante comunicación escrita dirigida a la sede social del titular, indicando como referencia “Baja Datos Personales”.

El acceso al sitio Web de Ideal Traducciones implica la aceptación de todas las condiciones siguientes:

PROPIEDAD INDUSTRIAL

El logotipo y la denominación Ideal Traducciones así como otros signos distintivos (gráficos o denominativos), que aparecen en esta Web son propiedad exclusiva de D. Thierry OUJAGIR, de tal forma que es esta entidad la única autorizada a utilizarlos.

Los contenidos de este sitio web, textos, imágenes, etc. así como su diseño gráfico y su código fuente están protegidos por la legislación española sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de D. Thierry OUJAGIR.

Quedando por tanto totalmente prohibida su reproducción, distribución o comunicación pública, total o parcial, sin la autorización expresa de D. Thierry OUJAGIR.

NOMBRE DE DOMINIO

De igual forma a lo reseñado en los párrafos anteriores, los nombres de dominio idealtraducciones.com, traductorjuradoalicante.com, traductorjuradotorrevieja.es, traductorjuradotorrevieja.com,  traductorjuradomurcia.com, traductorjuradovalencia.es son de titularidad exclusiva de D. Thierry OUJAGIR. El uso indebido de los mismos supondría una infracción de los derechos adquiridos por su registro y será perseguido por los medios previstos en la Ley.

USO PERSONAL

El usuario queda expresamente autorizado por D. Thierry OUJAGIR., a visualizar, imprimir, copiar o almacenar en su disco duro o cualquier otro soporte físico, los contenidos y activos amparados o no por un derecho de exclusiva (a excepción de los programas de ordenador), siempre que esta actuación se efectúe para el uso personal y privado del usuario, sin finalidad comercial o de distribución y sin modificar, alterar o descompilar los antedichos derechos y contenidos. Esta licencia de uso personal se entiende efectuada siempre y cuando se respeten intactas las advertencias a los derechos de autor y de propiedad industrial que se realizan, sin que esto signifique la concesión de licencia alguna al usuario.

Cualquier otro uso de los contenidos o creaciones intelectuales de este sitio requerirá la autorización expresa y por escrito de D. Thierry OUJAGIR.

RESERVA DE ACCIONES LEGALES

Thierry OUJAGIR se reserva en todo momento el ejercicio de cuantos medios o acciones legales le correspondan en defensa de sus legítimos derechos de propiedad intelectual e industrial frente a un uso no autorizado de los mismos o a cualquier actuación que pudiera perjudicarlos.

ENLACES

En cualquier caso, D. Thierry OUJAGIR se compromete a hacer todo lo posible para evitar la existencia en su sitio web de enlaces a páginas de contenido ilegal, que promuevan actividades ilícitas, racistas, xenófobas y, en general, susceptibles de atentar contra los principios de libertad y de dignidad humana o vulneren los valores y derechos reconocidos por la Constitución Española y por la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

En el supuesto de que algún usuario estimase que algún enlace incluido este sitio web menoscaba en cualquier forma sus derechos o si le supone el más mínimo perjuicio, tan sólo debe comunicarlo mediante el envío de un correo electrónico a D. Thierry OUJAGIR, teniendo la confianza de que se tomarán las medidas oportunas al respecto AL CONTENIDO DE LA WEB.

Thierry OUJAGIR no se responsabiliza del mal uso que se realice de los contenidos de nuestra página web, siendo exclusiva responsabilidad de la persona que accede a ellos o los utiliza.

ACTUALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LA PÁGINA WEB

Thierry OUJAGIR se reserva el derecho a modificar o eliminar, sin previo aviso, tanto la información contenida en el sitio Web, así como su configuración y presentación, sin asumir responsabilidad alguna por ello.

INDICACIONES SOBRE ASPECTOS TÉCNICOS

Thierry OUJAGIR no asume ninguna responsabilidad que se pueda derivar de problemas técnicos o fallos en los equipos informáticos que se produzcan durante la conexión a la red de Internet, así como de daños que pudieran ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de D. Thierry OUJAGIR.

También D. Thierry OUJAGIR queda exonerado de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos.

CONDICIONES DE ACCESO

En general, el acceso a los contenidos facilitados por D. Thierry OUJAGIR serán de carácter libre y gratuito.

Cuando para la contratación o solicitud de información de un determinado servicio sea necesario facilitar datos de carácter personal, los usuarios garantizarán su veracidad, exactitud, autenticidad y vigencia. D. Thierry OUJAGIR se compromete a dar a dichos datos el tratamiento automatizado que corresponda en función de la naturaleza y finalidad de los mismos, en las condiciones y términos que quedan reflejadas en la Política de Privacidad.

CONDICIONES DE USO

El uso del sitio Web de Ideal Traducciones deberá obedecer al contenido de estas Condiciones Generales, a cualesquiera disposiciones legales aplicables y a las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas, así como a las de orden público.

Salvo previa y expresa autorización de D. Thierry OUJAGIR, los usuarios únicamente podrán hacer uso de los contenidos y servicios ofrecidos en este sitio Web a modo personal, absteniéndose de realizar cualquier acto que, directa o indirectamente, suponga una explotación comercial de los mismos.

En todo caso, los usuarios utilizarán los contenidos y servicios facilitados D. Thierry OUJAGIR, de conformidad con la legalidad vigente, y asumirán las responsabilidades que les correspondan por las conductas o actividades que, en cualquier forma, puedan resultar ilícitas o lesivas para derechos de terceros o que puedan perjudicar, impedir o limitar el uso de este sitio Web a otros usuarios.

Los usuarios se comprometen a no transmitir o difundir a través de Ideal Traducciones,  mensajes, imágenes, fotografías, software, datos o contenidos que:

– de cualquier forma contravengan o atenten contra derechos fundamentales reconocidos por el ordenamiento jurídico.

– induzcan, inciten o promuevan actuaciones delictivas, denigratorias, difamatorias, infamantes, violentas, discriminatorias por razón de sexo, raza, religión o ideología, o, en general, sean contrarias a la ley, a la moral o al orden público.

– sean falsos, ambiguos, inexactos, exagerados, obscenos o extemporáneos.

– se encuentren protegidos por cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial pertenecientes a terceros, salvo previa y suficiente autorización de su legítimo titular.

– lesionen o puedan lesionar el derecho al honor, a la intimidad personal, a la propia imagen de terceras personas o infrinjan la normativa sobre el secreto o confidencialidad de las comunicaciones.

– constituyan publicidad ilícita, engañosa o desleal.

– contengan virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo o cualquier otro material o programa que pueda dañar o alterar el funcionamiento de equipos o sistemas informáticos.

Thierry OUJAGIR se reserva el derecho unilateral, en cualquier momento y sin previo aviso o justificación, de denegar el acceso a su sitio Web a aquellos usuarios que incumplan estas Condiciones Generales de Uso.

Uso de plugins sociales en el contexto de las redes sociales.

Google+

La página web de Ideal Traducciones utiliza Plugins sociales (“Plugins”) de la red social plus.Google.com, que es gestionada desde los EE.UU. por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. („Google“). Los Plugins están identificados con el logotipo de Google+, o con los símbolos “Google+”, “Google plus” o “+1.

Cuando acceden a alguna de nuestras páginas web que contiene dichos Plugins, estos están inicialmente desactivados. Los Plugins solo se activan cuando Vds. hacen clic en el icono correspondiente. Al hacer esta activación se crea una conexión a Google+ y en ese momento Vds. dan su consentimiento para transmitir datos a Google. Al iniciar una sesión en Google+, Google puede gestionar la visita que realizan a su cuenta personal en Google+. Cuando pulsan el botón correspondiente, la información en cuestión se transmite desde su navegador directamente a Google y es allí donde se almacena.

Por favor, infórmense sobre la política de privacidad de Google para conocer la finalidad y el ámbito de la recopilación de datos, su posterior procesamiento, y la utilización de dichos datos por parte de Google, así como sus derechos al respecto y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad.

Si no desean que Google recopile información sobre Vds. a través de nuestra página web, deben cerrar su sesión en Google+ antes de su visita a nuestra página web.

Twitter

La página web de Ideal Traducciones utiliza Plugins sociales (“Plugins”) de la red social Twitter, que es gestionada desde los EE.UU. por Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE.UU. (“Twitter”). Los Plugins están identificados con el logotipo de Twitter, o con el símbolo “Tweet”.

Cuando acceden a alguna de nuestras páginas web que contienen dichos Plugins, estos están inicialmente desactivados. Los Plugins solo se activan cuando Vds. hacen clic en el icono correspondiente. Al hacer esta activación se crea una conexión a Twitter y en ese momento Vds. dan su consentimiento para transmitir datos a Twitter. Al iniciar una sesión en Twitter, dicha red social puede gestionar la visita que realizan a su cuenta personal en Twitter. Cuando pulsan el botón correspondiente, la información en cuestión se transmite desde su navegador directamente a Twitter y es allí donde se almacena.

Por favor, infórmense sobre la política de privacidad de Twitter para conocer la finalidad y el ámbito de la recopilación de datos, su posterior procesamiento, y la utilización de dichos datos por parte de Twitter, así como sus derechos al respecto y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad.

LinkedIn

La página web de Ideal Traduccionesutiliza Plugins sociales (“Plugins”) de la red social Linkedin, que es gestionada desde los EE.UU. por Linkedin con sede central en Mountain View E.UU. (“Linkedin”). Los Plugins estánidentificados con el logotipo de Linkedin.

Cuando acceden a alguna de nuestras páginasweb que contienen dichos Plugins, estos estáninicialmente desactivados. Los Plugins solo se activan cuando Vds. hacen clic en el icono correspondiente. Al hacer esta activaciónse crea una conexióna Linkedin y en ese momento Vds. dan su consentimiento para transmitir datos a Linkedin. Al iniciar una sesiónen Linkedin, dicha red social puede gestionar la visita que realizan a su cuenta personal en Linkedin. Cuando pulsan el botóncorrespondiente, lainformaciónencuestiónsetransmitedesdesunavegadordirectamentea Linkedin y es allídonde se almacena.

Por favor, infórmensesobre la políticade privacidad de Linkedin para conocer la finalidad y el ámbitode la recopilaciónde datos, su posterior procesamiento, y la utilizaciónde dichos datos por parte de Linkedin, asícomo sus derechos al respecto y las posibilidades de configuraciónpara proteger su privacidad.